YAPON TILIDAGI 「は」 VA 「が」 YUKLAMALARINING O‘XSHASH VA FARQLI JIHATLARI: FUNKSIONAL-SEMANTIK TAHLIL
PDF

Keywords

yapon tili, yuklama, topic marker, subject marker, pragmatika, sintaksis, semantika, kommunikativ grammatika.

Abstract

Mazkur maqolada yapon tilidagi eng muhim grammatik ko‘rsatkichlardan bo‘lgan 「は」 (wa) va 「が」 (ga) yuklamalarining funksional-semantik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tadqiqotning asosiy maqsadi ushbu yuklamalarning sintaktik, semantik va pragmatik vazifalarini aniqlash hamda ularning o‘zaro o‘xshash va farqli jihatlarini ochib berishdan iborat. Tadqiqot davomida tavsifiy, qiyosiy va funksional tahlil metodlaridan foydalanildi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, 「は」 asosan gapning mavzusini (topic) ifodalash vazifasini bajarsa, 「が」 grammatik subyektni belgilash va yangi axborotni taqdim etishda muhim rol o‘ynaydi. Mazkur yuklamalarning noto‘g‘ri qo‘llanishi kommunikativ ma’noga sezilarli ta’sir ko‘rsatadi. Tadqiqot natijalari yapon tilini xorijiy til sifatida o‘qitish metodikasini takomillashtirishga xizmat qilishi mumkin.

PDF

References

1. Kuno S. (1973). The Structure of the Japanese Language. Cambridge, MA: MIT Press.

2. Shibatani M. (1990). The Languages of Japan. Cambridge University Press.

3. Tsujimura N. (2014). An Introduction to Japanese Linguistics. Wiley-Blackwell.

4. Makino S., Tsutsui M. (1986). A Dictionary of Basic Japanese Grammar. The Japan Times.

5. Iwasaki S. (2013). Japanese. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

6. Hinds J. (1986). Japanese. London: Croom Helm.

7. Noda H. (2019). Japanese Grammar and Discourse Analysis. Tokyo: Kuroshio Publishers.