Abstract
mazkur tezisda ingliz vz o‘zbek nasriy asarlarida uchraydigan paremiyalarning leksik-semantik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Paremiyalarning badiiy matndagi vazifasi, obrazlilik darajasi, denotativ va konnotativ ma‘nolari, shuningdek, milliy-madaniy tafakkur ifodasi ochib berilib, ularning asar g‘oyaviy tizimidagi o‘rni asoslanadi.
References
1. Abdulla Qodiriy. O‘tkan kunlar. – Toshkent: Sharq, 1934.
2. Charles Dickens. Oliver Twist. – London: Chapman & Hall, 1838.
3. Xoltoʻrayeva D.B., Urinova T. Methods of translating the proverbs in the work of “The Past Days” by Abdulla Qadiri into English language // Eurasian Journal of Technology and Innovation. – Vol. 2, Issue 5, May 2024. – P. 62. – ISSN 2181-2020.
4. Karimov I.A. O‘zbek adabiy tili nazariyasi. – Toshkent: Fan, 2010. – 240 b.
5. Pirmatova Dilorom Ulug‘bek qizi. O‘zbek tilshunosligida terminologiya masalasining o‘rganilishi // Ilm-fan va innovatsiya: ilmiy-amaliy konferensiya materiallari. – Toshkent, 2019.