Keywords
gastronomik metafora, manba domen, maqsad domen, mevalar, sabzavotlar.
Abstract
Ushbu maqolada xitoy tilida meva va sabzavot nomlari ishtirok etgan gastronomik metaforalar kognitiv va lingvomadaniy nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqot meva-sabzavot birliklarining konseptual domen sifatidagi o‘rni, ularning manba domen (源域 yuányù) sifatida maqsad domenlariga (目标域 mùbiāoyù) proyeksiya qilinish jarayonlari, shuningdek semantik kengayish va metaforik xaritalanish mexanizmlarini ochib beradi.
References
Lakoff G. Metaphors We Live By / George Lakoff, Mark Johnson. – Chicago : Chicago University Press, 1980. – 242 p.
2. Kövecses Z. Metaphor: A Practical Introduction / Zoltán Kövecses. – N.Y. : Oxford University Press, 2002. – 285 p.
3. 金爱情. 汉韩饮食惯用语的隐喻和转喻对比研究. - 浙江大学, 2018年. - 54 页.