Abstract
Ushbu maqolada metafora birligining so‘z ma’nolarini ko‘chirishi va yangi ma’nolarni hosil qilishdagi o‘rni o‘zbek tili nuqtayi nazaridan ochib berilgan bo‘lib, metaforaning o‘rni tilimizda mavjud bo‘lsa ham, uning yuzaga kelishi ya’ni voqealanishi uchun nutqiy vaziyatning muhimligi ta’kidlangan. Chunki metaforalarning semantikasidan kelib chiqqan holda ularni qo‘llash uchun vaziyatga mos semaga ega bo‘lgan metaforani tanlash lozim hisoblanadi.
References
1. Айвор А. Ричардс, М. Блек, Серл, А. Вебжитска. Ж.Лакофф. Н.Гудмен, и другие Теория Метафори.- М.:Прогресс, 1990. –C. 58.
2. Qobulova U.S. Metaforik matnda integral va differentsial semalar munosabati (o‘zbek xalq topishmoqlarimisolida). Fil.fan.nom. ilmiy dar. Olish uchun taqdim etilgan dissertatsiya,- Toshkent, 2007.
3. Qobulova U.S. Metaforik matnda integral va differentsial semalar munosabati (o‘zbek xalq topishmoqlarimisolida). Fil.fan.nom. ilmiy dar. Olish uchun taqdim etilgan dissertatsiya,- Toshkent, 2007; shuningdek, Adabiyotshunoslik terminli lug’ati.- Toshkent: O‘qituvchi, 1970
4. Mirtojiyev M.M. O‘zbek tili semasiologiyasi.- Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010. – B.96.
5. Mirtojiyev M.M. O‘zbek tili semasiologiyasi.- Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010. – B.97.
6. Mirtojiyev M.M. O‘zbek tili semasiologiyasi.- Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010
7. Qo‘ng’urov R. O‘zbek tilining tasviriy vositalari.- Toshkent, 1977.
8. Yo‘ldoshev M. Cho‘lpon so‘zining sirlari.- Toshkent, 2002. 73-bet.
9. Mahmudov N. O‘qituvchi nutq ma’daniyati.- Toshkent, 2009. 2-nashr, 80-b.
10. Hasanov A.A. Abdulla Qahhor hikoyalarida jonlantirishlar lingvopoetikasi. Nauchniy mir Kazakstana. 4(32) 2010.- 37-38-b.
11. Tohirov Z. Metafora leksema sememasining pragmatik semasi // O‘zbek tili va adabiѐti. – Toshkent, 1983.– B. 73-77.
12. Tohirov Z. Ko‘rsatilgan asar. – B. 74
13. Hojiev S. So‘z ma'nosining ko‘chishi bilan bog‘liq lingvistik hodisalar: Filol. fan. nomz. … diss. avtoref. – Toshkent, 2007. – 23 b.
14. Hojiev S. So‘z ma'nosining ko‘chishi bilan bog‘liq lingvistik hodisalar: Filol. fan. nomz. … diss. avtoref. – Toshkent, 2007. – 9 b.
15. Umurqulov B. Poetik nutq leksikasi.- Toshkent: Fan. 1990. 59-66-b.
16. Umurqulov B. Poetik nutq leksikasi.- Toshkent: Fan. 1990. 62-b.