Keywords
Abstract
Konseptual tuzilmalar va ularning lingvistik ifodasini o‘rganish zamonaviy tilshunoslikning muhim yo‘nalishi hisoblanadi. Tushunchalar nafaqat lingvistik ma'nolarni, balki tilga singib ketgan madaniy qadriyatlar va ijtimoiy in'ikoslarni ham aks ettiradi. Ko'pgina madaniyatlarda ijtimoiy ahamiyatga ega bo'lgan tushunchalardan biri bu "ayol" tushunchasidir. Ushbu maqolada “ayol” tushunchasining ingliz va o‘zbek tillarida leksik ifodalanishi ko‘rib chiqiladi. Tadqiqot ayollar va ularning ijtimoiy rollarini bildiruvchi leksik birliklarni tahlil qilishga qaratilgan. Tadqiqotda tushunchaning har ikki tilda leksik ifodalanishidagi o‘xshashlik va farqlarni aniqlash maqsadida tavsifiy, qiyosiy va semantik tahlil usullari qo‘llaniladi.
References
1. Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press. 2003, - 506 p.
2. Fillmore, C. J. Frame semantics. In: Linguistics in the Morning Calm. Seoul: Hanshin Publishing. 1982, - 13 p.
3. Karasik, V. I. Language Circle: Personality, Concepts, Discourse. Volgograd: Peremena. 2002, - 477 p.
4. Krasnykh, V. V. Ethnopsycholinguistics and Linguoculturology. Moscow: Gnosis. 2002, - 288 p.
5. Kubryakova, E. S. Language and Knowledge: On the Way to Understanding Language. Moscow: Languages of Slavic Culture. 2004, - 560 p.
6. Lakoff, G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press. 1980, - 276 p.
7. Maslova, V. A. Linguoculturology. Moscow: Academy. 2001, - 208 p.
8. Wierzbicka, A. Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German and Japanese. Oxford: Oxford University Press. 1997, - 317 p.
9. Yusupov, U. K. Contrastive Linguistics of the English and Uzbek Languages. Tashkent. 2010, - 150 p.