Abstract
Ушбу мақолада туркий ёзма ёдгорликлар тилидаги матн бадиийлигини та’минловчи лексик бирликлар таҳлил этилади. Жумладан, “Орхон-Енасой битиклари”, “Қутадғу билиг”, “Девону луғотит-турк” каби қадимий манбаларда ишлатилган бадиий ифода воситалари – метафора, эпитет, синонимия, антонимия, тасвирий сўзлар ва эмотсионал лексик қатламлар кўриб чиқилади. Шунингдек, матн бадиийлигининг лисоний асослари, уларнинг эстетик ҳамда маданий юкламаси таҳлил қилинади. Мақолада бу бирликларнинг замонавий адабий тил шаклланишига та’сири ҳам ёритилади
References
1. Стеблева И.В. Поэзия тюрков VI–VIII веков. – Москва: Наука, 1965.
2. Кляшторный С.Г. Надпись Уйгурского Бёгю кагана в Северо-Западной Монголии. В Сб. ст.: Центральная Азия (новые памятники письменности и искусства). Москва. Наука. 1987.
3. Содиқов Қ. Эски туркий битиглар. 2009.
4. Юсуф Хос Ҳожиб. Қутадғу билиг. Нашрга тайёрловчи Қ. Каримов. Тошкент, 1971.
5. Тугушева Л.Ю. Раннесредневековый тюркский литературный язык. Словесно-стилистические структуры. – Санкт-Петербург: Петербургское Востоковедение, 2001.
6. Clark L. Uygur Manichaean Texts: Volume II. Liturgical Texts: Texts, Translations, Commentary. Corpus Fontium Manichaeorum: Series Turcica II. – Turnhout: Brepols Publishers, 2013.