Abstract
Mazkur maqolada koreys tilidagi 보다, 주다, 가다, 놓다 va 오다 kabi yordamchi fe’llar hamda ularning o‘zbek tilidagi muqobillari — ko‘rmoq, bermoq, bormoq, qo‘ymoq va kelmoq ko‘makchi fe’llarining qo‘llanishi va ma’nosi atroflicha yoritib beriladi. Shuningdek, maqolada koreys va o‘zbek tillaridagi ayrim ko‘makchi fe’llarning o‘xshash va farqli jihatlari qiyosiy tahlil asosida ko‘rib chiqiladi. Shu bilan birga, koreys va o‘zbek tillari grammatikasidagi umumiy o‘xshashliklarga ham qisqacha to‘xtalib o‘tiladi. Tadqiqot davomida ikki til grammatikasidagi umumiyliklar va farqlar yoritilib, o‘zbek va koreys tillarida ko‘makchi fe’llarning o‘xshashliklari va o‘ziga xos jihatlari aniqlanadi. Ushbu tahlil koreys va o‘zbek tillari o‘rtasidagi grammatik tipologik o‘xshashliklarni ochib berishga xizmat qiladi va til o‘rganuvchilar uchun amaliy ahamiyat kasb etadi.
References
Ihm, Ho Bin; Hong, Kyung Pyo; Chang, Suk In. Korean Grammar for International Learners. Yonsei University Press, 2010.
2. Hansol, H.B.Lee. Korean Grammar. OXFORD UNIVERSITY PRESS, 1989
3. Gʻulomov, A; Rahmatullayev, Sh; Sodiqova M; Asqarova, M; Hojiyev, A; Fuzailov, S; Shoabdurahmonov, Sh; Qoʻngʻirov, R. Oʻzbek tili grammatikasi 1-jild — Oʻzbekiston SSR: Fan, 1975
4. Muhiddinova, X; Xudayberganova, D; Umirov, I; Jiyanov, J; Yusupova, T. Hozirgi oʻzbek adabiy tili — Toshkent: Oʻqituvchi, 2006
5. Rahmatullayev, Sh. Hozirgi adabiy o‘zbek tili — Toshkent: Universitet, 2006