O‘ZBEGIMNING VATANPARVAR RUSIYZABON SHOIRI – ALEKSANDR ARKADEVICH FAYNBERG
PDF

Keywords

O‘zbek-rus adabiy aloqalari, she‘riyat, tarjima, kino, millatlararo do‘stlik, poetik ruhiyat.

Abstract

Mazkur maqola O‘zbekiston xalq shoiri, tarjimon va jamoatchilik arbobi Aleksandr Faynbergning hayoti va sermahsul ijodiy merosi haqida gapirib, uning hayoti va adabiy faoliyati haqida ma‘lumot beradi. Faoliyatidagi chuqur badiiy prinsiplar, millatlararo do‘stlikka qo'shgan ulushi, tarjimonlikdagi yutuqlari va adabiyotdagi ahamiyati ilmiy-nazariy tomonidan o‘rganiladi. Faynberg ijodini umumiy poetik ruhiyat, O‘zbekiston madaniy hayotida qanday ahamiyatga ega ekani ko‘rsatilib o‘tiladi.

PDF

References

1. Faynberg, A. (2007). Chig‘ir. Toshkent: Sharq nashriyoti.

2. Faynberg, A. (2009). An Attempt to Autobiography.

3. https://uz.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_Faynberg

4. https://n.ziyouz.com/portal-haqida/xarita/jahon-she-riyati/rus-she-riyati/aleksandr-faynberg-1939-2009

5. https://arboblar.uz/uz/people/fajnberg-aleksandr-arkadevich

6. “Oqqushlar galasi” – O‘zbek she‘riyatidan Faynberg tomonidan rus tiliga tarjima qilingan she‘rlar to‘plami.