Keywords
Abstract
Ushbu maqola ingliz tili biznes diskursidagi idiomatik birliklarning kognitiv va pragmatik tabiatini o‘rganishga bag‘ishlangan. Maqolada idiomalarning shunchaki til birligi emas, balki konseptual metaforalar orqali voqelikni idrok etish va baholash vositasi ekanligi tahlil qilinadi. Biznes muloqotidagi idiomatik birliklarning baholash, evfemizatsiya, guruh identifikatsiyasi kabi pragmatik funksiyalari aniq misollar orqali yoritiladi. Shuningdek, mavjud frazeografik amaliyotning ushbu kognitiv-pragmatik xususiyatlarni to‘liq aks ettirolmasligi muammosi ko‘tarilib, uni hal qilishga qaratilgan kompleks leksikografik tavsif modelining asosiy tamoyillari taklif etiladi.
References
1. Lakoff, G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 1980. – 256 p.
2. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. – 288 с.
3. Gibbs, R. W. The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language, and Understanding. – Cambridge: Cambridge University Press, 1994. – 527 p.
4. Crystal, D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 6th ed. -Malden, MA, USA: Blackwell Publishing, 2008. – 529 p.
5. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. – М.: Высш. шк., 1996. – 381 c.