AVIATSIYA SOHASIGA OID TERMINLARNING O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA LINGVISTIK TAHLILI
PDF

Keywords

aviatsiya terminologiyasi, lingvistik tahlil, qiyosiy tahlil, termin tarjimasi, terminologik tizim.

Abstract

Mazkur maqolada zamonaviy aviatsiya sohasida keng qo‘llaniladigan terminlarning o‘zbek va ingliz tillaridagi lingvistik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tahlil davomida terminlarning fonetik, morfologik, semantik va tarjima jihatlari ko‘rib chiqilib, o‘zaro qiyosiy tahlil asosida ularning umumiy va farqli jihatlari aniqlanadi. Aviatsiya terminlarini o‘zlashtirishda yuzaga keladigan muammolar va ularni hal qilish yo‘llari ham yoritiladi.

PDF

References

1. Bauer L. English Word-Formation. — Cambridge: Cambridge University Press, 1983. — 316 p.

2. Matyoqubov A. B. Til va ilmiy tafakkur. — Toshkent: Fan, 2017. — 112 b.

3. Mahmudov T. R. O‘zbek terminologiyasining nazariy masalalari. — Toshkent: Fan, 2016. — 178 b.

4. Muminova Z. Sh. Terminologiya va tarjima. — Toshkent: O‘zbekiston Milliy universiteti nashriyoti, 2018. — 130 b.

5. Wierzbicka A. Understanding Cultures through Their Key Words. — New York: Oxford University Press, 1997. — 328 p.

6. Бархударов Л. С. Язык и перевод. — Москва: Международные отношения, 1975. — 240 с.

7. Колшанский Г. В. Лингвистические основы терминологии. — Москва: Наука, 1965. — 172 с.

8. Колшанский Г. В. О терминологии. // Вопросы языкознания. — 1965. — №2. — С. 24–30.

9. Реформатский А. А. Введение в языкознание. — Москва: Просвещение, 1967. — 328 с.