Abstract
Ушбу мақолада илмий ва адабий фаолияти XVI асрда Мовароуннаҳрда шаклланган машҳур адиб ва мутафаккирлардан бири – Мирак Муҳаммад Тошкандийнинг илмий мероси таҳлил қилинади. Муаллифнинг фаолияти, яшаган муҳити, таълим олган мактаби ва қолдирган асарлари асосида унинг форс, туркий ва араб тили ҳамда грамматикасига тутган муносабати, илмий услуби ва адабий маданиятдаги ўрни очиб берилган. Мақолада замонавий тилшунослик ва адабий танқид нуқтаи назаридан қараб, Тошкандийнинг методологик ёндашувлари, сўз танлаш маданияти ва нутқ тузилишини таълимий жараён билан уйғунликда таҳлил этилади.
References
[1] Кафавий. Катоибул аълам. –б.345. Котиб Чалабий. Кашфуз зунун. –ж. 1. –б.282.
[2] Ужалатул баён қўлёзмаси нусхасини кўчирган Али Ҳасан ўз қайдларида шундай ёзади: "Исфараиний ўзи ҳам “Мийзон ал-адаб”ни Тошкандийга қараганда соддароқ иборада келтирган". Қаранг: Муҳаммад Мирак Тошкандий Ужала ал-баён фи шарҳ ал-мизон, кўчирувчи: Али ибн Ҳасан. Кўпрулу кутубхонаси. Муҳаммад Осим Бей тўплами, классификация рақами: 492.7, феҳрист рақами: 534603, Истанбул, 1091.
[3] Қаранг: Баҳоуддин Қаҳрамон. “Муҳаммад Мирак Тошкандийнинг “Шаҳрий ва Гули” асарига тадқиқ ва таҳқиқ”, 6-бет.
[4] Қаранг: Баҳоуддин Қаҳрамон. “Муҳаммад Мирак Тошкандийнинг “Шаҳрий ва Гули” асарига тадқиқ ва таҳқиқ”, кириш қисми.