O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA HUQUQSHUNOSLIK TERMINLARI TADQIQI
PDF

Keywords

o‘zbek tilshunosligi, yuridik lingvistika, huquqshunoslik terminlari, derivatsiya, leksik-semantik maydon, yurislingvistika, sud diskursi, yuridik leksikografiya, milliy korpus.

Abstract

Ushbu tezisda o‘zbek tilshunosligida huquqshunoslik terminologiyasining shakllanish tarixi, taraqqiyot bosqichlari hamda zamonaviy holati atroflicha tadqiq etiladi. Qadimgi turkiy yozma yodgorliklar, islom huquqi (fiqh) manbalari hamda mustaqillik davri ilmiy izlanishlari asosida huquqiy terminlarning leksik-semantik, strukturaviy-morfologik va kognitiv-pragmatik xususiyatlari ochib beriladi. Shuningdek, yuridik terminlarni kodifikatsiyalash, tarjima va ekvivalentlik muammolari hamda milliy huquqiy korpusni shakllantirish istiqbollari tahlil qilinadi.

PDF

References

Hojiyev A. O‘zbek tili terminologiyasi masalalari. – Toshkent: Fan, 1989. – 188 b.

2. Toshonov N. O‘zbek tili yuridik terminologiyasi: Shakllanishi va taraqqiyoti: Filol. fan. nomz. ... diss. – Toshkent, 1998. – 142 b.

3. Boboyev H. O‘zbekiston davlati va huquqi tarixi. – Toshkent: Adolat, 2003. – 480 b.

4. Usmonov S. O‘zbek tili terminologiyasi shakllanishining asosiy manbalari. – Toshkent: O‘qituvchi, 1983. – 120 b.

5. Jamolxonov H. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent: Talqin, 2005. – 272 b.

6. Marg‘inoniy B. Al-Hidoya. 4 jildlik. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2000. – 1540 b.

7. Голев Н.Д. Юридический аспект языка в лингвистическом освещении // Юрислингвистика-1: Проблемы и перспективы. – Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1999. – С. 11–58.

8. O‘zbekiston yuridik ensiklopediyasi / Tahrir hay’ati: U.Tadjixanov va boshq. – Toshkent: Adolat, 2001. – 688 b.

9. Tiersma P.M. Legal Language. – Chicago: The University of Chicago Press, 1999. – 328 p.

10. Garner B.A. Black's Law Dictionary. 11th edition. – St. Paul: Thomson Reuters, 2019. – 2110 p.