Keywords
Abstract
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillari frazeologik olam manzarasida axloqiy qadriyatlarning konseptual-aksiologik voqelanishi qiyosiy-lingvomadaniy nuqtayi nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotda halollik, vijdon, or-nomus, yaxshilik, sadoqat, mehr-oqibat, uyat va ijtimoiy obro‘-e’tibor kabi qadriyatlar frazeologik birliklar, maqollar va barqaror iboralar orqali qanday ifodalanishi o‘rganiladi. Ingliz va o‘zbek tillarida axloqiy qadriyatlar insonning shaxsiy fazilatlari, ijtimoiy munosabatlari, oilaviy tarbiyasi va jamiyatdagi bahosi bilan chambarchas bog‘liq holda namoyon bo‘ladi. Maqolada frazeologik birliklarning baholovchi, obrazli va madaniy-semantik xususiyatlari ochib beriladi hamda ikki tildagi umumiy va milliy-madaniy jihatlar aniqlanadi.
References
1. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
2. Wierzbicka A. Understanding Cultures through Their Key Words. Oxford: Oxford University Press, 1997.
3. Cowie A. P. Phraseology: Theory, Analysis, and Applications. Oxford: Oxford University Press, 1998.
4. Nasirova R. A. METHODOLOGICAL APPROACHES TO THE USAGE OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH LESSONS //Science and innovation. – 2024. – Т. 3. – №. Special Issue 19. – С. 104-106.
5. Nosirova R. A., Kurbanova M. K. LEXICAL DIFFERENCES BETWEEN AMERICAN AND BRITISH ENGLISH // UzACADEMIA. – 2020. – Т. 1. – С. 61-65.