Vol. 1 No. 4 (2025), Articles
Vol. 1 No. 4 (2025)

O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA MEDITSINA TERMENLARINING O‘ZARO TARJIMASI VA LEKSIKOGRAFIK TALQINI

Articles
Published 2025-01-18
Rahimjanova Iroda
Turon Xalqaro Universiteti 2-bosqich magister talabasi
PDF

Keywords

tibbiy terminologiya, tarjima, leksikografiya, semantika, sinonimiya, tahlil.

Abstract

Mazkur maqola o‘zbek va ingliz tillaridagi tibbiy terminlarning o‘zaro tarjimasi va leksikografik tahlilini o‘rganishga bag‘ishlangan. Unda tibbiy terminlarning ilmiy va amaliy jihatlari, sinonimik qatorlari, semantik xususiyatlari va tarjima jarayonidagi qiyinchiliklar tahlil qilinadi. Shuningdek, leksikografik yondashuvlar orqali terminlarning aniq va tushunarli mazmunini ta’minlashga e’tibor qaratilgan. Mazkur ish tibbiyot sohasi mutaxassislari va tarjimonlari uchun foydali bo‘lishi kutiladi.

PDF

References

1. Ravshanova, F. (2020). Tibbiyot sohasidagi terminologiya va uning tarjimasi. Toshkent: O‘zbekiston Yozuvchilar Uyushmasi.

2. Abdullayeva, N. (2018). Ingliz va o‘zbek tillarida tibbiy terminlar. Samarqand: Samarqand Davlat Universiteti Nashriyoti.

3. Newmark, P. (1988). A Textbook of Translation. Prentice Hall.

4. Kussmaul, P. (1995). Training the Translator. John Benjamins Publishing Company.