Keywords
Abstract
В данной статье я рассматриваю основные грамматические различия между английским и русским языками, которые играют ключевую роль в процессе перевода, обучения и межкультурного общения. Анализ основан на сравнении структуры предложений, системы времен, категории рода и числа, а также особенностей согласования и употребления артиклей. Исследование опирается на материалы современной лингвистики и собственные наблюдения, накопленные в процессе изучения и практического применения обоих языков. Целью работы является выявление того, каким образом различия в грамматической системе отражают особенности мышления и восприятия мира носителей данных языков.
References
1. Воробьев В. В. Лингвокультурология. Теория и методы. М., 1997. С. 175; Прохоров Ю. Е., Стер- нин И.А. Русское коммуникативное поведение. М., 2002. С. 95.
2. Каковы основные отличия русского языка от английского / Экзамен RU / URL: http://www.examen.ru/add/manual/school-subjects/languages/english/whatare-the-basic-differences-of-russian-language-from-the-english-language (свободный доступ).